Babel é uma viagem, simbólica e inquisitiva, pela comunidade e pela língua portuguesas, onde se mapeiam as tangentes e as dissidências entre o texto matricial de Camões e as demandas da atualidade. Que lusíadas somos, hoje?

Nuno Cardoso reúne um conjunto de convidados para com eles construir um texto que terá partes de Os Lusíadas como referentes e/ou contrapontos. Criadores, atores, alunos e comunidades estrangeiras vizinhas dos nossos teatros são desafiados a participar numa série de cinco jornadas de Atelier 200. Podem estar presentes em uma ou mais jornadas, ou em todas, sendo que cada uma terá características particulares.