“E o som da água canta-nos ao ouvido!”, escreveu Fernando Pessoa/Álvaro de Campos na Ode Marítima (1915), o poema que Eduardo Lourenço considerou “um dos mais grandiosos e profundos de que pode orgulhar-se a língua portuguesa”. Há mais de 35 anos que João Grosso nos canta ao ouvido este poema, em espetáculos e recitais, a solo ou com acompanhamento musical, em teatros, escolas, bares, prisões, ruas. O ator e encenador propõe-nos agora, a meias com o sonoplasta Francisco Leal, a edição em CD da sua versão de Ode Marítima, combinando o valor plástico da palavra dita com as possibilidades abertas pelas novas tecnologias de produção áudio. O resultado é uma espécie de “filme sonoro” ou “um modo de encenar o som”, de que faremos prova no recital integral da obra, em versão acústica. Antes disso, João Grosso e Francisco Leal conversam sobre o processo de criação desta singular Ode Marítima, com a moderação da escritora, crítica literária e jornalista Filipa Melo.